The Future Leaders Survey 2007 – 2008¹, une nouvelle étude réalisée par Xerox et le Forum for the Future, compare l’avis de grands dirigeants d’entreprise et d’étudiants sur les effets du changement climatique et sur le rôle que doivent jouer les différents acteurs impliqués.

Dans le cadre de cette étude, plus de 25 000 étudiants ont fait part de leurs espoirs et inquiétudes face à l’avenir. Ces réponses ont été comparées à celles des quelques 100 grands dirigeants européens qui ont assisté au Xerox European Leadership Summit qui s’est tenu à Dublin les 28 et 29 mai derniers. Parmi les participants, figuraient Guy Devernay de BNP Paribas, Didier Negiar de La Poste, Aat Schouwenaar ou encore Mathilde Beaufils d’EDF-GDF.

L’étude montre que les leaders d’aujourd’hui et de demain partagent les mêmes inquiétudes au sujet des réserves d’eau, de l’augmentation du coût des denrées alimentaires et de la recherche d’énergies alternatives. Cependant, leurs avis divergent quant aux initiateurs des réformes nécessaires pour lutter contre le changement climatique. Si la majorité des dirigeants sont convaincus qu’ils joueront un rôle clé dans la protection de l’environnement, la génération née entre 1981 et 2000 est, quant à elle, persuadée que les gouvernements, les organismes caritatifs et les individus seront bien plus efficaces.

95 % des grands dirigeants interrogés lors du Xerox European Leadership Summit admettent que les actions menées par les entreprises jusque-là n’ont pas été assez conséquentes et efficaces pour résoudre les problèmes environnementaux. Cependant, ils sont 82 % à penser que les entreprises joueront un rôle clé dans la mise en place de solutions visant à lutter contre le changement climatique. En revanche, seulement 45 % des étudiants pensent que les entreprises pourraient ou devraient diriger des actions en faveur de l’environnement.

En effet, 71 % des étudiants pensent que l’Etat est le plus à même de lutter contre le changement climatique. 56 % considèrent que les consommateurs multiplieront les choix intelligents au quotidien, en recyclant plus souvent, en achetant des produits alimentaires locaux ou encore en utilisant de nouveaux moyens pour réaliser des économies d’énergie et réduire le gaspillage. La jeune génération est également convaincue que les organisations à but non lucratif (85 %), les écoles (60 %) et les médias (48 %) aideront à mener les consommateurs sur la voie de la protection de l’environnement.

Pour Jonathon Porrit, Co-fondateur du Forum for the Future, « on note une divergence significative entre l’opinion des leaders d’aujourd’hui et ceux de demain, quant à la désignation des acteurs qui joueront le rôle le plus important pour préserver la planète. Les entreprises doivent mettre en place des programmes de développement durable, qui aideront à protéger la planète, notre civilisation et l’économie mondiale. La création de valeurs durables, à la fois sociales et environnementales, et pas seulement économiques, est la seule approche sensée pour les entreprises. Les pressions et les défis sont clairs, tout comme les opportunités. Les entreprises qui choisiront d’agir en faveur de l’environnement feront du développement durable un véritable moteur pour leur activité ».

95 % des dirigeants d’entreprise se sentent personnellement impliqués dans la recherche de nouveaux modèles, règles et processus métier, qui aideront à protéger l’environnement.

« Notre étude montre que les leaders d’aujourd’hui accordent une très grande importance à la création d’une valeur durable. Lors du sommet Xerox European Leadership Summit, il est apparu évident que les dirigeants étaient déterminés à associer les résultats financiers à un programme de développement durable », déclare Shaun Pantling, Directeur et General Manager de Xerox Global Services.

Pour plus d’informations sur le sommet European Leadership Summit

A propos de Xerox Europe :

Xerox Europe, filiale européenne de Xerox Corporation, commercialise une gamme complète de produits, solutions et services, ainsi que les consommables, matériels et logiciels associés. Ces offres s’articulent autour de trois axes : l’impression bureautique de petits et grands volumes, l’impression de production et les environnements arts graphiques, et les services incluant le conseil, la conception et la gestion des systèmes documentaires jusqu’aux solutions d’externalisation complètes.

Xerox Europe possède également des unités assurant la production et la logistique en Irlande, au Royaume-Uni et aux Pays-Bas, ainsi qu’un centre de recherche et de développement (Xerox Research Centre Europe) à Grenoble. Pour plus d’informations : www.xerox.fr

XEROX® est une marque de Xerox Corporation. Toutes les autres marques ou noms de produits cités non Xerox sont les marques ou les marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

À propos du programme de durabilité de Xerox

Xerox est au premier rang des innovations en matière de développement durable depuis la première Journée de la terre, organisée en 1970. Xerox a été la première entreprise, appartenant au secteur de la gestion documentaire, à reconditionner et réutiliser des pièces et des composants. Grâce à ces pratiques, Xerox a évité l’an dernier que plus de 107 millions de kilos de déchets finissent à la décharge.

Xerox s’engage à aider ses clients à réduire l’impact de leurs activités sur l’environnement. Xerox est le pionnier de la copie recto-verso, de l’impression à la demande, de l’utilisation du papier recyclé en entreprise ainsi que du recyclage des cartouches de toner, et continue d’imposer des normes toujours plus « vertes » à ses fournisseurs de papier. Récemment, Xerox a été nommé à l’indice FTSE4Good Index Series, et a présenté le premier calculateur au monde capable d’évaluer l’impact des activités documentaires d’une entreprise sur l’environnement.

Forum for the Future

Le Forum for the Future est une association pour le développement durable, qui travaille en collaboration avec de grandes entreprises et organismes du secteur public. Sa vision est celle d’un avenir où les entreprises et les communautés s’épanouissent dans un environnement durable et la justice sociale. Un avenir en harmonie avec l’environnement est possible, et il s’agit même du seul moyen pour que les entreprises et les communautés puissent prospérer. Le rôle du Forum est d’inspirer les entreprises en leur présentant une vision positive du développement durable et en leur demandant de trouver des moyens pratiques et innovants pour atteindre ces objectifs, d’informer les dirigeants sur les changements, et de communiquer sur la réussite de leurs projets.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site www.forumforthefuture.org.uk

Pour de plus amples informations :

Xerox France
Lydia Toledano Sebbah
Tél. 01 55 84 74 54
Email : LydiaToledano.Sebbah@xerox.com

Service Presse : EuroTandem
Sonia Bonvalet / Stéphanie Gault
Tél. 01 55 30 70 97
Email : s.bonvalet@eurotandem.fr

Bookmark It

Hide Sites

Patrie intégrante du stand, des produits et des services présentés, la ” vertitude ” de Xerox était au rendez-vous.

Xerox a mis en exergue ses préoccupations environnementales à l’occasion de la Drupa 2008, la rencontre la plus importante du secteur de l’impression. Les initiatives de Xerox étaient visibles à travers un stand construit dans le plus grand respect de l’environnement, et toute une gamme d’offres destinées à aider les clients Xerox à adopter un comportement plus ” vert “. L’accent a donc été mis sur les applications, les produits et services respectueux de l’environnement, ainsi que sur de nouveaux outils pédagogiques et des sessions de formation sur le développement durable.

” Chez Xerox, notre vision de l’environnement s’étend sur plusieurs niveaux”, déclare Tom Wetjen, Vice-président Worldwide Graphic Communication Industry de Xerox Corporation. ” Premièrement, nous réduisons l’effet de nos activités sur l’environnement, un principe en accord avec la façon dont la société est gérée depuis des années. Deuxièmement, nous collaborons avec les fournisseurs afin de minimiser l’impact de leurs activités sur l’environnement. Et troisièmement, nous aidons nos clients à fournir des supports de communication graphique répondant à la demande croissante de leurs propres clients en matière d’impression respectueuse de l’environnement et en formant les imprimeurs aux opportunités du numériques “.

Un stand ” Vert ”
Les efforts de Xerox en matière d’environnement étaient visibles sur le stand Xerox, à commencer par la structure du stand lui-même. En effet, Xerox s’est montré plus sensible aux choix des matériaux, à sa consommation d’énergie et aux empreintes carbone liées à sa participation au salon. En effet, le stand de 3500 m² a presque entièrement été conçu avec des matériaux et des composants recyclés ou réutilisables. La structure d’exposition à deux étages a été assemblée à l’aide de poutres en acier réutilisées, et les cloisons ainsi que l’affichage ont été réalisés avec des planches recyclées. Xerox prévoit d’ailleurs de réutiliser la majorité de la structure pour des événements futurs, de recycler la plupart des autres matériaux et de réduire les déchets et l’impact sur l’environnement.

Les éclairages et les écrans vidéo choisis ont permis de générer d’importantes économies d’énergie : 40 % d’énergie et 60 % de chaleur en moins que les choix plus classiques. Pour minimiser les émissions de carbone, les constructeurs Xerox ont utilisé des matériaux et des produits locaux ainsi qu’un plate-forme virtuelle pour la planification et la conception du stand, ce qui leur a permis de réduire le transport aérien de plus de 170 vols.

Des produits en accord avec l’environnement
Un grand nombre de solutions Xerox qui étaient présentées sur la Drupa sont respectueuses de l’environnement :

• Plus de 80 % des déchets générés par la presse de production numérique Xerox iGen3® 110, y compris les consommables (toner), peuvent être retournés, réutilisés ou recyclés. En outre, plus de 97% des composants présents dans la presse iGen3 ont été conçus pour offrir une durée de vie supérieure et réduire au maximum les déchets.
• Le toner EA est une encre sèche utilisée par de nombreuses imprimantes Xerox, il nécessite environ 25% d’énergie en moins à la fabrication que d’autres toners classiques.
• Xerox propose le papier certifié Forest Stewardship Council fabriqué à partir de matières premières provenant de sources certifiées.

En outre, Xerox a mis en scène 50 applications utilisant des technologies d’impression numérique et d’impression à la demande permettant de réduire l’utilisation de papier et le stockage, d’éliminer les déchets et ce, sans qu’aucun produits chimiques de l’impression traditionnelle ne soient utilisés. Des livres et des manuels, des garanties, des documents transpromotionnels ainsi que des applications de marketing direct étaient mis à disposition des visiteurs sur le stand.

Beaucoup d’autres produits Xerox qui étaient présentés sur le stand comportent des caractéristiques environnementales telles que l’utilisation de toners non toxiques ou encore l’impression recto verso.

Des conseils environnementaux

Sur la Drupa, Xerox a proposé un certain nombre de ressources pour inciter ses clients à prendre la voie du respect de l’environnement. Tous les jours, des séminaires ont été organisés sur le stand Xerox autour du thème : “Une façon plus verte de travailler avec vos documents”. De plus, une zone entière était dédiée à la communication environnementale, présentant les étapes clés en matière de développement durable.

En parallèle, Xerox a présenté une nouvelle brochure : “Comment évaluer l’impact de vos activités documentaires sur votre entreprise ?” Ce dépliant offre un aperçu des conseils et des techniques pour imprimer plus ” vert “. La société a également annoncé la création d’une nouvelle récompense qui sera remise lors des PIXI Awards. Celle-ci reconnaitra les pratiques d’impression en respect avec l’environnement.

A propos de Xerox Europe :

Xerox Europe, filiale européenne de Xerox Corporation, commercialise une gamme complète de produits, solutions et services, ainsi que les consommables, matériels et logiciels associés. Ces offres s’articulent autour de trois axes : l’impression bureautique de petits et grands volumes, l’impression de production et les environnements arts graphiques, et les services incluant le conseil, la conception et la gestion des systèmes documentaires jusqu’aux solutions d’externalisation complètes.

Xerox Europe possède également des unités assurant la production et la logistique en Irlande, au Royaume-Uni et aux Pays-Bas, ainsi qu’un centre de recherche et de développement (Xerox Research Centre Europe) à Grenoble. Pour plus d’informations : www.xerox.fr

XEROX® est une marque de Xerox Corporation. Toutes les autres marques ou noms de produits cités non Xerox sont les marques ou les marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Pour de plus amples informations :
Xerox France
Lydia Toledano Sebbah
Tél. 01 55 84 74 54
Email : LydiaToledano.Sebbah@xerox.comService Presse : EuroTandem
Stéphanie Gault / Sonia Bonvalet
Tél. 01 55 30 70 97
E-mail : s.bonvalet@eurotandem.fr

Bookmark It

Hide Sites

Cette solution permet de créer et de commander rapidement un grand nombre de produits photo personnalisés.

Xerox annonce le lancement de son Kiosque Photo, développé en partenariat avec Imaxel. Cette solution est destinée aux boutiques qui souhaitent offrir en une heure ou moins, un service rapide d’applications photographiques personnalisables telles que des cartes de vœux, des calendriers personnalisés, des albums photo, de la signalétique, des posters ou encore des cubes photo.

Le Kiosque Photo Xerox s’adresse aux magasins photo spécialisés ou laboratoires qui commencent à utiliser, aussi bien l’impression numérique que du matériel numérique, aux boutiques de reprographies ou encore aux imprimeurs traditionnels qui cherchent à pénétrer le marché à fortes valeurs des applications photo.

Le Kiosque Photo Xerox, qui propose plus de soixante produits différents à partir de photo, permet aux clients de sélectionner le produit de leur choix et de le personnaliser avec leurs propres photos et messages. Ce procédé simple permet de créer un document au format PDF prêt à être imprimer.

La solution est conçue pour fonctionner avec la gamme complète d’imprimantes de production couleur Xerox, de la Docucolor 242 à la presse numérique Xerox iGen3.

Le Kiosque Photo Xerox est la première solution qui offrira la possibilité aux clients de Xerox de bénéficier de toute une gamme de produits photo. Elle permettra de créer, localement ou de façon centralisée, des applications photo selon la fréquence d’utilisation et la complexité du travail demandé.

L’un des premiers utilisateurs du Kiosque Photo Xerox est Jaycee, basé sur Abbeygate Street, à Galway en Irlande. ” Nos clients apprécient la facilité d’utilisation du Kiosque Photo Xerox et son excellent rapport qualité prix. L’application la plus prisée par nos clients est le calendrier personnalisé, “, déclare Tom Cunningham, Directeur de Jaycee.

Le Kiosque photo Xerox est disponible immédiatement auprès du réseau de force de vente directe de Xerox, de son réseau indirect et de ses concessionnaires.

A propos de Xerox Europe :

Xerox Europe, filiale européenne de Xerox Corporation, commercialise une gamme complète de produits, solutions et services, ainsi que les consommables, matériels et logiciels associés. Ces offres s’articulent autour de trois axes : l’impression bureautique de petits et grands volumes, l’impression de production et les environnements arts graphiques, et les services incluant le conseil, la conception et la gestion des systèmes documentaires jusqu’aux solutions d’externalisation complètes.

Xerox supporte la Nouvelle Economie de l’Impression en offrant le plus large portefeuille de produits, solutions et services du secteur. Xerox propose également des solutions de workflow qui s’intègrent aisément et efficacement, ainsi que de nombreux outils de développement permettant aux clients de connaître une forte croissance sur le long terme. Dans le monde particulièrement changeant de l’impression, ces trois éléments permettent aux clients d’optimiser les performances et la productivité de leur activité et de découvrir de nouvelles opportunités de croissance.

Xerox Europe possède également des unités assurant la production et la logistique en Irlande, au Royaume-Uni et aux Pays-Bas, ainsi qu’un centre de recherche et de développement (Xerox Research Centre Europe) à Grenoble. Pour plus d’informations : www.xerox.fr

Le programme Xerox Graphic Arts Premier Partners est une vaste communauté, supportée par Xerox et ouverte aux fournisseurs de services arts graphiques en relation avec Xerox. L’objectif de ce programme est d’aider les Premier Partners à accroître leurs revenus et bénéfices, à développer leurs compétences et leurs activités afin de faire prospérer leur entreprise.

En travaillant avec les Premier Partners, les clients sont assurés d’une grande qualité d’impression fournie par les sociétés les plus pointues et équipées des toutes dernières technologies. Pour plus d’informations sur le réseau Premier Partners de Xerox : www.xerox.com/xpp

XEROX® est une marque de Xerox Corporation. Toutes les autres marques ou noms de produits cités non Xerox sont les marques ou les marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Les prix, les caractéristiques et les fonctionnalités, les performances, le design et la disponibilité des produits et services Xerox peuvent être soumis à des modifications sans avertissement.

Pour de plus amples informations :
Xerox France Production
Damien Laurent
Tél. 01 55 84 74 09
Email : damien.laurent@xerox.com

Service Presse : EuroTandem
Stéphanie Gault / Sonia Bonvalet
Tél. 01 55 30 70 97
E-mail : s.bonvalet@eurotandem.fr

Bookmark It

Hide Sites

La presse numérique couleur de production la plus productive du marché bat de nouveaux records en matière de qualité d’image, de productivité et de rentabilité.

Xerox présente son nouveau système d’automatisation des couleurs Automated Colour Quality Suite Press Matching, destiné aux presses numériques de production iGen3® 90 et 110, et proposant, outre des performances élevées, la qualité de l’impression offset. Cette nouvelle solution offre un calage ou une mise en production plus rapide et des délais de production plus courts. Elle améliore la stabilité des couleurs et automatise leur correspondance avec les couleurs Pantone.

Les réglages et le paramétrage des encriers sur une presse couleur numérique de production se font désormais avec davantage d’automatisation. Grâce à Automated Colour Quality Suite, des tâches habituellement réalisées manuellement, comme la calibration ou la correspondance des couleurs, ne nécessitent plus l’intervention d’un opérateur. Avec une meilleure disponibilité et des délais d’impression plus courts, les opérateurs peuvent économiser plusieurs heures par semaine, et ainsi imprimer des milliers de pages supplémentaires et un générer de nouvelles opportunités de revenu.

Les presses Xerox iGen3, associées à la solution Automated Colour Quality Suite, sont présentées à l’occasion du salon Drupa, qui se tient du 29 mai au 11 juin à Düsseldorf, en Allemagne, sur le stand de Xerox dans le Hall 8b.

” Il y a huit ans, la presse iGen3 a entamé une véritable révolution dans le domaine des communications graphiques, permettant aux fournisseurs d’impression de réaliser de nouvelles applications et de générer ainsi des revenus supplémentaires “, déclare Quincy Allen, President Xerox Production Systems Group. ” Avec le lancement d’Automated Colour Quality Suite, la presse iGen3 devient encore plus performante. Les fournisseurs d’impression, plus productifs et plus rentables, peuvent désormais proposer à leurs clients de meilleurs rendus couleur. ”

Les fonctionnalités de cette nouvelle solution s’appuient sur l’intégration d’un spectrophotomètre en ligne placé dans le chemin papier de l’iGen3, et mesurant la couleur des impressions test. D’importantes améliorations dans la technologie de création de profils produisent des couleurs saturées précises, des tons neutres unis et équilibrés, des détails exceptionnels dans les ombres et des dégradés très réguliers dans les zones plus claires. Les opérateurs peuvent recevoir un fichier conçu pour l’impression offset, l’envoyer à une presse iGen3 et obtenir aisément le résultat désiré. L’automatisation permet de réduire la subjectivité humaine, et ainsi de réaliser des couleurs précises et homogènes d’une presse à l’autre.

Les autres composants de la solution Automated Colour Quality Suite sont les suivants :

* Le profilage avancé (Advanced Profiling) : offre des couleurs plus uniformes et plus réalistes pour les éléments classiques tels que les visages et les ciels, et ajuste les couleurs automatiquement, et ce en quelques minutes, pour se rapprocher des standards de l’impression offset. Cette fonction assure la compatibilité avec le standard GRACoL (General Requirements for Applications in Commercial Offset Lithography) et s’appuie sur l’ICC (International Colour Consortium) DeviceLink Profiling pour améliorer les résultats. GRACoL est un standard de correspondance des couleurs, fournissant un nouveau type de profil source pour les travaux les plus exigeants. ICC DeviceLink Profiling accélère le traitement et améliore le rendu des couleurs.

* Le contrôle automatisé des couleurs (Automated Colour Check) : permet de garder la presse active en vérifiant la qualité des couleurs via un contrôle rapide du système qui garantit ainsi une parfaite reproduction des couleurs et élimine la maintenance inutile.

* La calibration automatisée (Automated Calibration) : évite le calibrage manuel et replace le moteur d’impression dans un état standard connu – réduisant les modifications des couleurs dues à des variations de température, à l’humidité et à l’usage quotidien.

* La calibration automatisée des couleurs d’accompagnement (Automated Spot Colour Calibration) : garantit l’exactitude des couleurs Pantone indépendamment des moteurs d’impression. De plus, cette fonctionnalité réduit les réglages manuels des couleurs en lisant automatiquement les couleurs des plages de test, en les comparant aux valeurs de référence et en modifiant la composition CMJN de chaque couleur d’accompagnement.

Grâce à ces améliorations en termes de performances et de qualité d’image, la presse iGen3 est la solution idéale pour imprimer économiquement des travaux en ” full colour ” tels que des courriers personnalisés, des catalogues, des documents marketing et des albums photo.

Disponibilité
Le système Automated Colour Quality Suite Press Matching est d’ores et déjà disponible dans le monde entier, pour la presse Xerox iGen3 avec le serveur Xerox FreeFlow® Print Server 6.0. Il est possible pour un client déjà équipé d’une iGen3 de mettre à niveau sa presse par l’acquisition un kit complet V3.0+ACQS.

A propos de Xerox Europe :

Xerox Europe, filiale européenne de Xerox Corporation, commercialise une gamme complète de produits, solutions et services, ainsi que les consommables, matériels et logiciels associés. Ces offres s’articulent autour de trois axes : l’impression bureautique de petits et grands volumes, l’impression de production et les environnements arts graphiques, et les services incluant le conseil, la conception et la gestion des systèmes documentaires jusqu’aux solutions d’externalisation complètes.

Xerox supporte la Nouvelle Economie de l’Impression en offrant le plus large portefeuille de produits, solutions et services du secteur. Xerox propose également des solutions de workflow qui s’intègrent aisément et efficacement, ainsi que de nombreux outils de développement permettant aux clients de connaître une forte croissance sur le long terme. Dans le monde particulièrement changeant de l’impression, ces trois éléments permettent aux clients d’optimiser les performances et la productivité de leur activité et de découvrir de nouvelles opportunités de croissance.

Xerox Europe possède également des unités assurant la production et la logistique en Irlande, au Royaume-Uni et aux Pays-Bas, ainsi qu’un centre de recherche et de développement (Xerox Research Centre Europe) à Grenoble. Pour plus d’informations : www.xerox.fr

Le programme Xerox Graphic Arts Premier Partners est une vaste communauté, supportée par Xerox et ouverte aux fournisseurs de services arts graphiques en relation avec Xerox. L’objectif de ce programme est d’aider les Premier Partners à accroître leurs revenus et bénéfices, à développer leurs compétences et leurs activités afin de faire prospérer leur entreprise.

En travaillant avec les Premier Partners, les clients sont assurés d’une grande qualité d’impression fournie par les sociétés les plus pointues et équipées des toutes dernières technologies. Pour plus d’informations sur le réseau Premier Partners de Xerox : www.xerox.com/xpp

XEROX® est une marque de Xerox Corporation. Toutes les autres marques ou noms de produits cités non Xerox sont les marques ou les marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Les prix, les caractéristiques et les fonctionnalités, les performances, le design et la disponibilité des produits et services Xerox peuvent être soumis à des modifications sans avertissement.

Pour de plus amples informations :
Xerox France Production
Damien Laurent
Tél. 01 55 84 74 09
Email : damien.laurent@xerox.com

Service Presse : EuroTandem
Stéphanie Gault / Sonia Bonvalet
Tél. 01 55 30 70 97
E-mail : s.bonvalet@eurotandem.fr

Bookmark It

Hide Sites

Partenaire de longue date, Dupli-Print renouvelle sa confiance en Xerox pour l’excellence technologique de ses solutions et la fiabilité de son service technique

Dupli-Print, acteur de référence dans le domaine de l’impression numérique en France, vient d’équiper son site industriel de trois systèmes numériques feuille à feuille Xerox Nuvera 288. Ces solutions viennent remplacer les systèmes Xerox DocuTech qui, depuis des années, ont permis à Dupli-Print d’augmenter sa productivité et celle de ses clients via des applications innovantes.

Cette acquisition s’inscrit dans la stratégie de Dupli-Print qui vise à proposer des solutions à la pointe de l’innovation et à offrir à ses clients le plus haut niveau de productivité associé à une grande qualité. Partenaire de Xerox depuis 1993, la société avait d’ailleurs été l’un des précurseurs dans l’adoption de la presse Xerox iGen3.

La Nuvera 288, imprimante monochrome feuille à feuille la plus rapide du marché, offre une qualité d’image équivalente à celle des standards de l’impression offset. En effet, cette solution est équipée d’un système bi-moteur révolutionnaire lui permettant de doubler la vitesse d’impression recto verso pour atteindre jusqu’à 288 pages par minute. Elle dispose de ” l’intelligence ” nécessaire pour que chaque moteur puisse travailler de façon indépendante, selon les besoins. Elle offre également la possibilité de travailler sur le second moteur en cas de panne du premier, assurant de ce fait aux clients la continuité de leur production.

Avec la Nuvera 288, Dupli-Print sera en mesure de réaliser rapidement toutes sortes d’applications d’excellente qualité telles que des livres, des documents techniques, des lettres d’information ou encore des mailings.

” L’utilisation des nouvelles technologies d’impression et de communication n’a de sens que si elles sont au service de nos clients. Avec l’acquisition des trois Nuvera 288, nous poursuivons notre stratégie visant à offrir toujours plus de valeur ajoutée à nos clients “, déclare Frédéric Fabi, PDG de Dupli-Print. ” Aussi, nous avons choisi Xerox dans une logique de partenariat et d’excellence technologique au service de nos clients “.

Dupli-Print possède déjà trois iGen3 pour la réalisation d’albums photos et de documents marketing et commerciaux en couleur. L’acquisition de trois Nuvera vient donc compléter son parc d’impression, l’un des plus importants en France avec une production 24/24h et 6 jours sur 7.

A propos de Dupli-Print :

Le groupe Dupli-Print emploie plus de 100 collaborateurs et a réalisé en 2007 un chiffre d’affaires de plus de 12.5 millions d’euros en hausse de 15%.

” Pour répondre avec pertinence aux demandes des clients, nous sommes organisés autour de 3 pôles stratégiques opérationnels : la personnalisation, l’édition et la communication, et les services. Dans une volonté de développement rapide, le service commercial constitué d’équipes dédiées aux pôles a fidélisé de nombreux clients tel que Fiat, Toyota, Citroën, Carita, Hachette, American Express… Le groupe Dupli-Print est situé à Domont dans le Val d’Oise, son unité de production s’étend sur plus de 4000m2. Chaque année nous investissons plus d’un million d’euros dans les nouvelles technologies d’impression et de communication. Nous disposons également d’un site de production situé dans Paris intra muros, pour répondre aux besoins très urgents de nos clients. ”

A propos de Xerox Europe :

Xerox Europe, filiale européenne de Xerox Corporation, commercialise une gamme complète de produits, solutions et services, ainsi que les consommables, matériels et logiciels associés. Ces offres s’articulent autour de trois axes : l’impression bureautique de petits et grands volumes, l’impression de production et les environnements arts graphiques, et les services incluant le conseil, la conception et la gestion des systèmes documentaires jusqu’aux solutions d’externalisation complètes.

Xerox supporte la Nouvelle Economie de l’Impression en offrant le plus large portefeuille de produits, solutions et services du secteur. Xerox propose également des solutions de workflow qui s’intègrent aisément et efficacement, ainsi que de nombreux outils de développement permettant aux clients de connaître une forte croissance sur le long terme. Dans le monde particulièrement changeant de l’impression, ces trois éléments permettent aux clients d’optimiser les performances et la productivité de leur activité et de découvrir de nouvelles opportunités de croissance.

Xerox Europe possède également des unités assurant la production et la logistique en Irlande, au Royaume-Uni et aux Pays-Bas, ainsi qu’un centre de recherche et de développement (Xerox Research Centre Europe) à Grenoble. Pour plus d’informations : www.xerox.fr

Le programme Xerox Graphic Arts Premier Partners est une vaste communauté, supportée par Xerox et ouverte aux fournisseurs de services arts graphiques en relation avec Xerox. L’objectif de ce programme est d’aider les Premier Partners à accroître leurs revenus et bénéfices, à développer leurs compétences et leurs activités afin de faire prospérer leur entreprise.

En travaillant avec les Premier Partners, les clients sont assurés d’une grande qualité d’impression fournie par les sociétés les plus pointues et équipées des toutes dernières technologies. Pour plus d’informations sur le réseau Premier Partners de Xerox : www.xerox.com/xpp

XEROX® est une marque de Xerox Corporation. Toutes les autres marques ou noms de produits cités non Xerox sont les marques ou les marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Les prix, les caractéristiques et les fonctionnalités, les performances, le design et la disponibilité des produits et services Xerox peuvent être soumis à des modifications sans avertissement.

Pour de plus amples informations :
Xerox France

François Gouverneur
Tél. 06 62 90 45 56
Email : francois.gouverneur@xerox.com

Service Presse : EuroTandem
Stéphanie Gault / Sonia Bonvalet
Tél. 01 55 30 70 97
E-mail : s.bonvalet@eurotandem.fr

Dupli-Print
Frédéric FABI
Tél. 01 39 35 54 54
Email : frederic.fabi@dupli-print.fr

Bookmark It

Hide Sites

Développée conjointement par Xerox et Stora Enso, ce système numérique feuille à feuille en ligne offre aux entreprises du secteur de l’emballage une solution idéale et sécurisée.

Avec le lancement de cette nouvelle solution, Xerox apporte son expertise en matière d’impression numérique au marché de l’emballage. En effet, les imprimeurs et les fabricants d’emballages peuvent dorénavant produire des cartons et des emballages personnalisés en petites séries, accélérer la mise sur le marché de leurs produits tout en augmentant leurs bénéfices.

Selon la société de conseil Pira International, le marché mondial de l’impression numérique dédiée aux emballages représentait 580,7 millions de dollars en 2005, et devrait atteindre les 6 milliards de dollars d’ici 2015. Pour le segment pharmaceutique il devrait atteindre 1,34 milliard de dollars d’ici 2015.

En collaboration avec Stora Enso, l’un des principaux producteurs mondial de papiers et de cartons d’emballage, Xerox a créé la première solution intégrée d’emballage numérique feuille à feuille pour le marché de l’emballage. Elle permet par exemple d’imprimer une boîte avec des codes de sécurité variables et des informations personnalisées en fonction du client final.

Ce type de système correspond parfaitement aux attentes du marché pharmaceutique. L’impression à la demande offre la possibilité de produire en petites séries des emballages contenant des informations pertinentes et personnalisées en fonction du patient dans le cadre d’essais cliniques, d’échantillons professionnels ou d’autres types de produits. La solution permet d’imprimer dans plusieurs langues et de basculer rapidement d’un travail à l’autre, avec toute la souplesse qu’exige un marché en rapide évolution.

Ce système s’appuie sur la presse numérique de production Xerox iGen3® 110 dotée d’un toner magenta spécifique. Elle comprend également une unité flexographique de vernis Epic CTi-635 utilisant une technologie Anilox permettant la dépose de vernis aqueux ou UV, une platine de découpe KAMA acceptant un format de feuilles de 580 x 400 mm, et une solution Stora Enso permettant d’empiler et de transporter les emballages. Pour les imprimeurs, une solution en ligne totalement intégrée présente l’avantage de produire des emballages personnalisés à données variables à prix abordable, sans pour autant stopper la production et sans avoir besoin de gérer des équipements hors ligne.

” Cette solution intégrée répond aux principaux besoins des professionnels de l’emballage. Elle augmente la productivité, réduit les coûts de l’impression à la demande et accélère la mise sur le marché des produits qui ne se compte désormais plus en semaines mais en jours “, déclare Quincy Allen, Président de Xerox Production Systems Group. ” Xerox a personnalisé sa presse numérique iGen3 afin de répondre aux exigences particulières du segment des boîtes pliées du marché de l’emballage. Les marques et les fabricants d’emballages bénéficient ainsi de nouvelles opportunités de développement, leur permettant d’augmenter leur chiffre d’affaires ainsi que leurs bénéfices “.

Pour la première fois, une Xerox iGen3 est associée à une unité flexographique de vernis Epic CTi-635 utilisant une technologie Anilox permettant la dépose de vernis aqueux ou UV. La dépose de vernis aqueux est utilisée dans de nombreuses applications dans le secteur de l’emballage afin d’obtenir une couverture brillante à base d’eau, qui sèche rapidement et protège l’emballage contre la poussière, les tâches, les empreintes digitales et les éraflures.

Cette solution d’emballage facilite également le respect des réglementations qui évoluent sans cesse. Elle permet d’éviter les contrefaçons grâce à l’utilisation de techniques d’impression sécurisées proposées par la presse numérique Xerox iGen3, et lutte contre la contrefaçon.

” Xerox et Stora Enso proposent une solution à la pointe de l’innovation “, déclare Neil Falconer, consultant en stratégie d’impression chez Pira. ” Le marché de l’emballage est sans cesse à la recherche de nouveaux moyens pour accélérer les processus de développement, renforcer la sécurité et réduire les coûts. Cette solution numérique innovante répond à ces problématiques et place Xerox et Stora Enso en position idéale pour gagner de nouvelles parts de marché “.

La presse Xerox iGen3 permet d’imprimer sur le plus grand format de papier du secteur industriel (364 x 571 mm) et sur de nombreux supports. Les cartons d’emballage Stora Enso ont été approuvés par Xerox et peuvent donc être utilisés sur la presse Xerox iGen3, avec un grammage allant jusqu’à 350 g/m2.

Respectueuse de l’environnement grâce à sa capacité d’impression à la demande, la solution de Xerox et Stora Enso permet de réduire les déchets, et d’utiliser des cartons d’emballage recyclables et renouvelables.

Stora Enso a présenté ce produit en avant-première sur le salon Interpack 2008, qui s’est déroulé à Düsseldorf en Allemagne, du 25 au 30 avril. De son côté, Xerox présentera cette nouvelle solution lors de la Drupa, du 29 mai au 11 juin (Hall 8b, stand A78).

Disponibilité

Xerox et Stora Enso Digital Solutions N.V. commercialiseront conjointement la solution d’emballage numérique intégrée. Les prises de commande se font progressivement en Europe. Les installations devraient débuter au 4ème trimestre 2008.

A propos de Xerox Europe :

Xerox Europe, filiale européenne de Xerox Corporation, commercialise une gamme complète de produits, solutions et services, ainsi que les consommables, matériels et logiciels associés. Ces offres s’articulent autour de trois axes : l’impression bureautique de petits et grands volumes, l’impression de production et les environnements arts graphiques, et les services incluant le conseil, la conception et la gestion des systèmes documentaires jusqu’aux solutions d’externalisation complètes.

Xerox supporte la Nouvelle Economie de l’Impression en offrant le plus large portefeuille de produits, solutions et services du secteur. Xerox propose également des solutions de workflow qui s’intègrent aisément et efficacement, ainsi que de nombreux outils de développement permettant aux clients de connaître une forte croissance sur le long terme. Dans le monde particulièrement changeant de l’impression, ces trois éléments permettent aux clients d’optimiser les performances et la productivité de leur activité et de découvrir de nouvelles opportunités de croissance.

Xerox Europe possède également des unités assurant la production et la logistique en Irlande, au Royaume-Uni et aux Pays-Bas, ainsi qu’un centre de recherche et de développement (Xerox Research Centre Europe) à Grenoble. Pour plus d’informations : www.xerox.fr

Le programme Xerox Graphic Arts Premier Partners est une vaste communauté, supportée par Xerox et ouverte aux fournisseurs de services arts graphiques en relation avec Xerox. L’objectif de ce programme est d’aider les Premier Partners à accroître leurs revenus et bénéfices, à développer leurs compétences et leurs activités afin de faire prospérer leur entreprise.

En travaillant avec les Premier Partners, les clients sont assurés d’une grande qualité d’impression fournie par les sociétés les plus pointues et équipées des toutes dernières technologies. Pour plus d’informations sur le réseau Premier Partners de Xerox : www.xerox.com/xpp

XEROX® est une marque de Xerox Corporation. Toutes les autres marques ou noms de produits cités non Xerox sont les marques ou les marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Les prix, les caractéristiques et les fonctionnalités, les performances, le design et la disponibilité des produits et services Xerox peuvent être soumis à des modifications sans avertissement.

Pour de plus amples informations :
Xerox France Production
Damien Laurent
Tél. 01 55 84 74 09
Email : damien.laurent@xerox.com

Service Presse : EuroTandem
Stéphanie Gault / Sonia Bonvalet
Tél. 01 55 30 70 97
E-mail : s.bonvalet@eurotandem.fr

Bookmark It

Hide Sites

Xerox renforce sa position de leader sur le marché de la production avec le lancement de la presse numérique iGen4. Grâce à ses fonctions avancées d’automatisation, elle assure une disponibilité optimisée et offre une meilleure rentabilité grâce à une productivité augmentée de 25 à 35 %.

Xerox présente l’iGen4™, la presse numérique feuille-à-feuille qui propose actuellement la productivité la plus élevée et la meilleure qualité du marché.

” Basée sur le modèle Xerox iGen3®, la référence du marché en matière de presse couleur numérique haut débit, cette nouvelle génération, iGen4, offre une qualité de couleur et d’automatisation qui redéfinissent les standards de l’impression “, déclare Anne Mulcahy, Présidente et CEO de Xerox. ” Avec une technologie permettant aux fournisseurs d’impression d’augmenter la rentabilité sur chaque page imprimée, l’iGen4 se présente comme l’innovation Xerox attendue par les experts du secteur “.

Les presses numériques de production sont devenues indispensables aux imprimeurs commerciaux, aux laboratoires photos, aux imprimeurs de livres, aux entreprises de marketing direct et aux fournisseurs de services numériques pour réaliser de petits tirages de livres, des applications photographiques, des campagnes de marketing direct, des brochures personnalisées et d’autres documents. Dans un secteur s’appuyant uniquement sur l’impression offset depuis des dizaines d’années, les presses numériques de production Xerox ont révolutionné la façon de travailler.

L’iGen4 crée des images de qualité offset et photographique, avec des couleurs homogènes sur chacune des pages imprimées. Elle constitue la presse de référence pour réaliser des documents haut-de-gamme, des produits de marketing direct et des applications photo spécifiques : les travaux d’impression qui génèrent la rentabilité la plus conséquente pour les fournisseurs d’impression.

La productivité des presses numériques, c’est-à-dire le temps de disponibilité des systèmes pour réaliser les travaux d’impression, est un facteur clé pour accroître le chiffre d’affaires des fournisseurs d’impression. L’iGen4 automatise les tâches de l’opérateur, ce qui permet de réduire le nombre d’interruptions de la presse pour effectuer des réglages et de diminuer l’ensemble des coûts opérationnels, garantissant ainsi une augmentation de la productivité de 25 à 35 %. En conséquence, l’iGen4 améliore le seuil de rentabilité de l’impression numérique par rapport à l’offset traditionnel, la première s’avérant plus rapide et plus économique.

” Avec les exigences de réductions des délais et les demandes de séries plus courtes, les imprimeurs cherchent des moyens de produire plus efficacement et plus rapidement une grande variété de travaux, avec une qualité d’image optimisée. Ils devancent ainsi les besoins des clients et améliorent leur rentabilité “, déclare Andy Tribute, Directeur Associé d’Attributes Associates, une société de conseil internationale spécialisée dans le marketing et les technologies liés aux marchés de l’impression, de l’édition et des médias. ” L’iGen4 répond parfaitement aux attentes des fournisseurs d’impression, en portant la qualité d’image, l’automatisation et la productivité à des niveaux encore jamais atteints. La presse Xerox iGen4 va changer la donne dans le domaine de l’impression numérique, en aidant les imprimeurs à tirer encore mieux parti des opportunités de ce marché lucratif “.

L’iGen4 est parfaitement adaptée aux besoins des fournisseurs d’impression qui doivent générer de plusieurs centaines de milliers à quelques millions de pages chaque mois.
” Les avantages de l’impression numérique sont évidents : la capacité de personnaliser les travaux, l’optimisation des délais, la production de séries plus réduites et économiques, etc. “, déclare Quincy Allen, Président de Xerox Production Systems Group. ” Grâce à la qualité haute définition et à la productivité de l’iGen4, de nombreux travaux d’impression, jusque là réservés à l’offset, peuvent passer au traitement numérique, comme les applications photo qui nécessitent une qualité d’image parfaite sur chaque page. En tant que leader du secteur, nous mettons tout en œuvre pour augmenter la rentabilité et la satisfaction de nos clients “.

Renforcer sa position de leader
Selon les estimations d’InfoTrends, un organisme d’études indépendant reconnu, Xerox est le leader en termes de nombre de pages couleur imprimées, avec 50% du volume mondial total de la production couleur imprimée sur les presses Xerox DocuColor® et iGen3, soit plus de deux fois le volume réalisé par son concurrent direct.

Fondateur du marché de l’impression à la demande il y a près de vingt ans, Xerox continue d’offrir la gamme de presses numériques de production la plus étendue du marché, et la renforce encore avec la nouvelle iGen4.

” La presse iGen4 et les lancements récents de douzaines de technologies, d’outils et de ressources, confirment notre engagement à long terme sur le marché des arts graphiques “, ajoute M. Allen. ” Nous investissons sur des innovations qui renforcent notre positionnement actuel de leader et nous aident à la conserver. ”

Des avancées réalisées grâce à l’iGen4
L’iGen4 offre des images de haute définition, nettes et aux couleurs éclatantes, avec 400 nouveaux composants et sous-systèmes, et de nouvelles technologies brevetées :

• Contrôle automatique de la densité (Auto Density Control) , une technologie brevetée qui utilise un ensemble de capteurs sur toute la largeur pour détecter et éliminer automatiquement en cours de fonctionnement les variations de densité et les bandes. Les bandes sont inévitables pour la plupart des processus d’impression et nécessitent souvent l’intervention d’un opérateur ou d’un technicien de maintenance. Grâce à ce nouveau composant, les bandes sont éliminées sans interrompre le fonctionnement de l’iGen4.
• Système de distribution de Carrier (Carrier Dispensing System) , une nouvelle méthode qui combine l’encre sèche et le carrier, et remplace le développeur traditionnel. Elle permet d’obtenir une couleur uniforme impeccable de la première à la dernière impression, et d’un travail à l’autre. Avec le Carrier Dispensing System, les opérateurs n’ont plus besoin d’arrêter la machine pour changer le développeur.
• Linéarisation haute définition (High Definition Linearisation) , un procédé breveté qui élimine le travail fastidieux d’étalonnage des nuances de gris, conduisant à une meilleure production des gris neutres et des ombrages. Ce procédé améliore également le lissé des photos, notamment pour les visages, tout en conservant la netteté des détails d’arrière-plan. De plus, High Definition Linearisation assure une meilleure stabilité des couleurs d’un travail à un autre et d’une machine à une autre.
• Profilage avancé des couleurs (Advanced Colour Profiling) , une innovation qui offre des couleurs plus uniformes et plus réalistes pour les éléments classiques tels que les visages et les ciels, et ajuste les couleurs automatiquement, et ce en quelques minutes, pour se rapprocher des standards de l’impression offset. Cette fonction assure la compatibilité avec le standard GRACoL (General Requirements for Applications in Commercial Offset Lithography) et s’appuie sur l’ICC (International Colour Consortium) DeviceLink Profiling pour améliorer les résultats. GRACoL est un standard de correspondance des couleurs, fournissant un nouveau type de profil source pour les travaux les plus exigeants. ICC DeviceLink Profiling accélère le traitement et améliore le rendu des couleurs.

L’iGen4 dispose également d’un spectrophotomètre à haute vitesse en ligne. La presse crée automatiquement des tests de couleurs sur le support choisi, vérifie leur exactitude, traite les résultats, le tout à la vitesse nominale de l’iGen4. Ce composant procède également aux réglages nécessaires de la presse. Les résultats obtenus sont excellents en termes de qualité photo et offset, avec une grande précision du grain couleur.

Caractéristiques techniques de la presse iGen4La presse iGen4 imprime 110 pages par minute et inclut les caractéristiques suivantes :

• Le plus grand format parmi les presses numériques couleur (364mm x 571mm)
• Le choix d’options de finition en ligne le plus étendu
• La gamme la plus étendue de substrats
• Le plus grand nombre de supports autorisé sur un seul et même travail (jusqu’à 12)
• Une capacité papier totale maximale de 80 000 feuilles

Conçue pour aider les fournisseurs d’impression à réduire l’impact de leur production sur l’environnement, l’iGen4 utilise des encres sèches non toxiques, qui minimisent la production de déchets. Plus de 97 % des composants de la presse sont recyclables ou reconditionnables.

Des travaux d’impression plus faciles et plus rapides, avec l’iGen4 et les outils de workflow Xerox
L’iGen4 bénéficie également de la souplesse du serveur d’impression FreeFlow®, qui permet la production de grandes séries et la gestion des travaux d’impression les plus complexes. L’iGen4 est aussi disponible avec les serveurs couleur CX de Creo et EX de Fiery.

La presse traite facilement une gamme d’applications allant des travaux statiques en petites séries à l’impression de données variables (IDV), grâce aux solutions reconnues d’édition sur mesure, telles que FreeFlow VI Suite et XMPie, le premier fournisseur de logiciels d’IDV et de marketing cross-media.

L’association de Xerox FreeFlow Process Manager et de l’iGen4 permet l’automatisation des travaux de prépresse et optimise ainsi la productivité par la réduction des interventions manuelles de l’opérateur. En s’équipant de la collection Xerox FreeFlow Digital Workflow, les imprimeurs peuvent aisément intégrer l’iGen4 à leurs opérations et utiliser les workflows existants comme point de contrôle unique pour les travaux numériques et offset.

Toutes les presses Xerox bénéficient d’un service clients et d’une assistance de haut niveau. De plus, la surveillance à distance Xerox Printeract fournit des données et des informations en temps réel sur la performance des systèmes, qui permettent à l’équipe locale de maintenance, aux spécialistes de la hotline et aux ingénieurs système de procéder à un diagnostic plus rapide et plus précis, pour offrir aux utilisateurs la garantie d’un fonctionnement encore plus fiable.

Pour aider les fournisseurs d’impression à optimiser leur retour sur investissement, Xerox propose plus de 75 outils et ressources dans le cadre de son offre Profit Accelerator® Digital Business Resources. Cette gamme d’outils aide les clients à augmenter leur volume de pages et à accroître leur chiffre d’affaires.

Disponibilité
Au niveau mondial, la presse numérique Xerox iGen4 sera disponible pour installation en septembre prochain.

A propos de Xerox Europe :

Xerox Europe, filiale européenne de Xerox Corporation, commercialise une gamme complète de produits, solutions et services, ainsi que les consommables, matériels et logiciels associés. Ces offres s’articulent autour de trois axes : l’impression bureautique de petits et grands volumes, l’impression de production et les environnements arts graphiques, et les services incluant le conseil, la conception et la gestion des systèmes documentaires jusqu’aux solutions d’externalisation complètes.

Xerox supporte la Nouvelle Economie de l’Impression en offrant le plus large portefeuille de produits, solutions et services du secteur. Xerox propose également des solutions de workflow qui s’intègrent aisément et efficacement, ainsi que de nombreux outils de développement permettant aux clients de connaître une forte croissance sur le long terme. Dans le monde particulièrement changeant de l’impression, ces trois éléments permettent aux clients d’optimiser les performances et la productivité de leur activité et de découvrir de nouvelles opportunités de croissance.

Xerox Europe possède également des unités assurant la production et la logistique en Irlande, au Royaume-Uni et aux Pays-Bas, ainsi qu’un centre de recherche et de développement (Xerox Research Centre Europe) à Grenoble. Pour plus d’informations : www.xerox.fr

Le programme Xerox Graphic Arts Premier Partners est une vaste communauté, supportée par Xerox et ouverte aux fournisseurs de services arts graphiques en relation avec Xerox. L’objectif de ce programme est d’aider les Premier Partners à accroître leurs revenus et bénéfices, à développer leurs compétences et leurs activités afin de faire prospérer leur entreprise.

En travaillant avec les Premier Partners, les clients sont assurés d’une grande qualité d’impression fournie par les sociétés les plus pointues et équipées des toutes dernières technologies. Pour plus d’informations sur le réseau Premier Partners de Xerox : www.xerox.com/xpp

XEROX® est une marque de Xerox Corporation. Toutes les autres marques ou noms de produits cités non Xerox sont les marques ou les marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Les prix, les caractéristiques et les fonctionnalités, les performances, le design et la disponibilité des produits et services Xerox peuvent être soumis à des modifications sans avertissement.

Pour de plus amples informations :
Xerox France Production
Damien Laurent
Tél. 01 55 84 74 09
Email : damien.laurent@xerox.com

Service Presse : EuroTandem
Stéphanie Gault / Sonia Bonvalet
Tél. 01 55 30 70 97
E-mail : s.bonvalet@eurotandem.fr

Bookmark It

Hide Sites

L’intégration du logiciel Xerox FreeFlow® avec Prinect de Heidelberg et FUJIFILM Workflow XMF automatise les tâches et améliore l’efficacité

Xerox annonce d’importantes avancées dans l’intégration du logiciel Xerox FreeFlow Digital Workflow Collection avec deux des principaux systèmes de workflow de l’impression offset : Prinect, le Print Shop Workflow de Heidelberg, et FUJIFILM Workflow XMF. Ces intégrations vont permettre aux imprimeurs d’utiliser leur workflow offset existant comme point de contrôle unique pour tous leurs travaux d’impression offset ou numérique.

Les deux systèmes sont basés sur les fichiers d’impression au standard PDF et sur les bons de travaux au format JDF (Job Definition Format), comportant les instructions liées à la réalisation des travaux de production. L’intégration déjà existante de Xerox FreeFlow avec Prinect de Heidelberg a été étendue pour autoriser en temps réel la communication bilatérale du statut des travaux et des informations comptables, via le standard JMF (Job Messaging Format). L’intégration avec FUJIFILM Workflow XMF a été validée récemment par les ingénieurs de Xerox et de FUJIFILM, afin d’assurer un workflow transparent pour l’impression numérique et offset.

Les systèmes sont présentés sur le stand de Xerox à l’occasion de la Drupa, en Allemagne. Pour les fournisseurs d’impression, ces intégrations présentent les avantages suivants :
Augmenter la productivité en permettant aux workflows en place de contrôler la plus large gamme de périphériques à partir d’un point de contrôle unique.
Accroître la rentabilité en s’appuyant sur les workflows habituels, simplifier la création d’applications d’impression numérique, comme les communications marketing personnalisées, et ne nécessitant que peu de formation.
Proposer plus de services « one-stop shop » afin que les clients puissent utiliser les mêmes fichiers PDF tant pour la production numérique que pour l’offset.
Renforcer les relations avec les clients via des systèmes Web-to-Print hautement automatisés.
Proposer de nouvelles fonctionnalités permettant de développer les applications plus respectueuses de l’environnement grâce à des processus automatisés d’impression numérique à la demande.
Ces workflows intégrés permettent également de réaliser des applications hybrides offset et numériques offrant des couleurs précises et une excellente qualité d’image, ce qui facilite l’utilisation de l’impression numérique en complément de l’offset. L’architecture ouverte de la suite FreeFlow Collection permet de supporter une grande variété d’environnements clients.

Prinect de Heidelberg : intégration avec Xerox FreeFlow

Les fonctionnalités liées au format JMF sont accessibles au travers de la nouvelle version de Prinect Prepress Manager 4.0 (précédemment Prinect Printready System). Cette dernière propose des fonctionnalités de prépresse automatisées telles que la conversion des fichiers en PDF, l’imposition des pages et la gestion des couleurs. L’offre FreeFlow de Xerox offre un « service JMF » via plusieurs composants, apportant davantage de souplesse et de fonctionnalités limitant le contrôle des tâches de production.

Prinect est largement utilisé par les imprimeurs pour gérer les workflows de prépresse offset et d’impression. Xerox et Heidelberg développent depuis 2004 l’intégration des workflows de Prinect et FreeFlow. Lors de la Drupa, Xerox présente des applications hybrides utilisant une presse offset Speedmaster SM 52 4+L de Heidelberg et plusieurs presses numériques de Xerox.

Sir Speedy (basé à Charlotte, en Caroline du Nord, USA), utilise depuis l’an dernier l’intégration FreeFlow-Prinect pour gérer les travaux d’une presse de production numérique Xerox iGen3® 110 équipé de Xerox FreeFlow DocuSP® et deux presses offset Heidelberg. « Nous n’avons désormais qu’un seul chemin d’accès vers nos presses et qu’un seul point de suivi pour nos travaux », déclare Patrick Jayne, Président de la société. « Notre productivité a considérablement augmenté ». L’imprimeur compte prochainement mettre à jour son propre système d’information et ainsi bénéficier des avantages de la nouvelle fonctionnalité de communication bilatérale de Prinect : « Les opérations seront davantage automatisées, facilitant ainsi l’accès aux informations dont nous avons besoin pour optimiser les coûts de production ».

FUJIFILM Workflow XMF : intégration avec Xerox FreeFlow

La nouvelle intégration de FUJIFILM Workflow XMF 1.5 avec Xerox FreeFlow délivre aux utilisateurs d’XMF un workflow numérique et offset parfaitement transparent. XMF propose des fonctions de contrôle préliminaire des fichiers, de conversion des fichiers natifs au format PDF, de gestion des couleurs, d’imposition en un seul clic et de gestion des travaux. Il propose également un épreuvage électronique avec vue tridimensionnelle du travail afin de feuilleter des pages virtuelles pour contrôler le flux, l’alignement et les couleurs.

Sur la Drupa, Xerox et FUJIFILM démontrent la complémentarité de l’offset et du numérique, en produisant une brochure à l’aide d’un workflow intégré et d’une combinaison de technologies. Un même fichier sert pour créer des plaques offset sur le FUJIFILM Luxel T-6300CTS, un graveur thermique de plaques au format B (première étape vers des travaux d’impression en grande série). Les petites séries, qui exigent une exécution plus rapide, sont quant à elles imprimées sur une presse numérique Xerox DocuColor® 5000 gérée par le Xerox FreeFlow Print Server. Ce dernier assure une correspondance précise des couleurs offset et est disponible sur la plupart des presses et imprimantes de production de Xerox.

Les autres systèmes de workflow offset validés pour une intégration avec FreeFlow, afin de faciliter l’impression numérique en complément de l’offset, sont Prinergy de Creo, Inc. et Trueflow de Screen (États-Unis).

Disponibilité

Les composants de Xerox FreeFlow 6.0 sont d’ores et déjà disponibles dans le monde entier, auprès de Xerox ainsi que de ses agents et revendeurs. Heidelberg Prinect Prepress Manager 4.0 est également disponible immédiatement, en tant qu’élément de la suite Prinect Print Shop Workflow d’Heidelberg. FUJIFILM Workflow XMF 1.5 est disponible auprès de FUJIFILM.

A propos de Xerox Europe :

Xerox Europe, filiale européenne de Xerox Corporation, commercialise une gamme complète de produits, solutions et services, ainsi que les consommables, matériels et logiciels associés. Ces offres s’articulent autour de trois axes : l’impression bureautique de petits et grands volumes, l’impression de production et les environnements arts graphiques, et les services incluant le conseil, la conception et la gestion des systèmes documentaires jusqu’aux solutions d’externalisation complètes.

Xerox supporte la Nouvelle Economie de l’Impression en offrant le plus large portefeuille de produits, solutions et services du secteur. Xerox propose également des solutions de workflow qui s’intègrent aisément et efficacement, ainsi que de nombreux outils de développement permettant aux clients de connaître une forte croissance sur le long terme. Dans le monde particulièrement changeant de l’impression, ces trois éléments permettent aux clients d’optimiser les performances et la productivité de leur activité et de découvrir de nouvelles opportunités de croissance.

Xerox Europe possède également des unités assurant la production et la logistique en Irlande, au Royaume-Uni et aux Pays-Bas, ainsi qu’un centre de recherche et de développement (Xerox Research Centre Europe) à Grenoble. Pour plus d’informations : www.xerox.fr

Le programme Xerox Graphic Arts Premier Partners est une vaste communauté, supportée par Xerox et ouverte aux fournisseurs de services arts graphiques en relation avec Xerox. L’objectif de ce programme est d’aider les Premier Partners à accroître leurs revenus et bénéfices, à développer leurs compétences et leurs activités afin de faire prospérer leur entreprise.

En travaillant avec les Premier Partners, les clients sont assurés d’une grande qualité d’impression fournie par les sociétés les plus pointues et équipées des toutes dernières technologies. Pour plus d’informations sur le réseau Premier Partners de Xerox : www.xerox.com/xpp

XEROX® est une marque de Xerox Corporation. Toutes les autres marques ou noms de produits cités non Xerox sont les marques ou les marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Les prix, les caractéristiques et les fonctionnalités, les performances, le design et la disponibilité des produits et services Xerox peuvent être soumis à des modifications sans avertissement.

Pour de plus amples informations :
Xerox France Production
Damien Laurent
Tél. 01 55 84 74 09
Email : damien.laurent@xerox.com

Service Presse : EuroTandem
Stéphanie Gault / Sonia Bonvalet
Tél. 01 55 30 70 97
E-mail : s.bonvalet@eurotandem.fr

Bookmark It

Hide Sites

La Mie Câline à table ouvrira son premier restaurant en périphérie de ville, le 22 juillet, zone de la République, à Poitiers (86).

Implantée jusqu’ici en centre-ville avec plus de 170 terminaux de cuisson, La Mie Câline proposera dans ce nouveau lieu de restauration des produits à consommer sur place en plus de la vente à emporter. Un produit phare dérivé du pain, appelé la Tartine, viendra compléter la gamme traditionnelle de pains, viennoiseries, pâtisseries, sandwichs, salades et produits traiteurs.

Le bâtiment de 450 m2, aux couleurs de La Mie Câline, est conçu pour rappeler une maison de famille : un espace mange-debout (avec un accès wi-fi gratuit à disposition), un espace de restauration traditionnel assise, un coin salon, un coin jeu enfant, une terrasse, un espace 24h/24h en distribution automatique, un service « au volant ».

La Mie Câline à table a pour but de répondre aux attentes du plus grand nombre : consommer à toute heure de la journée, du petit déjeuner au dîner, 7 jours sur 7.

L’ambition de La Mie Câline à table est de créer une alternative à la restauration traditionnelle ou rapide déjà présente en périphérie de ville, en y ajoutant une « touche française » et l’accueil « délicieusement sympa » de La Mie Câline qui séduit chaque année près de 40 millions de clients.

La Mie Câline à table de Poitiers sera ouverte tous les jours de 6h30 à 21h30 et jusqu’à 23h le vendredi et samedi.

À propos de La Mie Câline :

Lancé en 1985 par André Barreteau, le réseau de franchise La Mie Câline compte désormais 170 magasins sur toute la France. Les produits sont élaborés sur un unique site de production, implanté en Vendée d’où l’enseigne est originaire.

La certification ISO 9001 est obtenue pour la partie production en 2004 et depuis avril 2007, pour les services du Franchiseur.

En 2007, le site de production représente plus de 18 000 t de produits finis, 8 000 t de farines, 300 t d’oeufs, 200 t de chocolat.

L’objectif du groupe est de passer à 300 points de vente d’ici à 2012.

Contact presse :
Lara Barreteau-Poulain
Responsable communication
02 51 59 46 38 / 06 20 48 92 58
larabp@lamiecaline.com
Un communiqué par
www.voiedepresse.com

Bookmark It

Hide Sites

Imprimer cette pageImprimer cette page Envoyer cette pageEnvoyer cette page

Au programme des discussions : l’intégration de l’innovation, de la rentabilité et du développement durable
Les 28 et 29 mai derniers, le premier sommet Xerox European Leadership Summit, intitulé : Creating Sustainable Value, a rassemblé plus de 100 entreprises leaders en Europe pour réfléchir à une possible association entre résultats financiers et développement durable. De grandes entreprises ont partagé leurs meilleures pratiques au cours de débats afin d’étudier la création de stratégies métier durables, favorisant l’innovation, la croissance et la rentabilité.

L’European Leadership Summit a été organisé en réponse aux pressions croissantes, et parfois polarisantes, exercées sur les entreprises par les actionnaires, les collaborateurs, les partenaires et les clients. En effet, la majorité des participants du sommet souhaitent améliorer leur rentabilité et réduire leur impact sur l’environnement, deux objectifs qui sont d’habitude reconnus pour aller rarement de pair.

Les entreprises hésitent de plus en plus à mettre en place des initiatives de protection de l’environnement en toute bonne foi, en raison du risque de les voir qualifiées de ” mascarade écologique ” ou d’inefficaces par les principales parties prenantes. Dans cette optique, l’European Leadership Summit a tenté d’apporter des réponses à ces difficultés, de mettre en avant les entreprises qui agissent pour le développement durable, et d’explorer le potentiel d’un modèle métier respectueux de l’environnement, dans tous les sens du terme.

Pour Armando Zagalo de Lima, Président de Xerox Europe, ” Les entreprises subissent une pression croissante pour fournir des résultats, alors que le resserrement des crédits pèse sur l’économie mondiale. Toutefois, il est clair que chaque entreprise doit agir pour réduire son propre impact sur l’environnement. Il faut donc trouver de nouvelles façons de transformer les pratiques métier afin d’atteindre un meilleur rendement. Il faut aussi introduire de nouvelles méthodes de travail innovantes qui réduisent le gaspillage, les émissions de carbone et l’utilisation des consommables. Le problème est de savoir comment obtenir des résultats dans le cadre d’une stratégie de développement durable et comment transformer les meilleures pratiques de protection de l’environnement en opportunités rentables “.

Etaient présents parmi les experts et des leaders les plus influents du monde :

* Anne Mulcahy, Présidente et CEO de Xerox.

* Ben Verwaayen, CEO de BT

* Bob McDonald, COO de Procter & Gamble

* Dominique Cerruti, Directeur général IBM pour l’Europe du Sud-ouest

* Frances Edmonds, Ecrivain dans plusieurs langues et journaliste

* Jacques Attali, Economiste et écrivain éminent

* Jonathon Porrit, Co-fondateur du Forum for the Future

* Jon Williams, Directeur du groupe Développement durable, HSBC

* Josephine Green, Directrice Design Strategy chez Philips

* Professeur Richard Scase, Futurologue

* Rita Clifton, Présidente d’Interbrand

* Sophie Vandebroek, CTO et Présidente du Xerox Innovation Group

* Stuart Hart, Professeur à l’université Cornell et auteur de ” Capitalism at a Crossroads ”

” Même si nous n’avons pas toutes les réponses, la nature même de notre cœur de métier nous place au centre de la discussion sur le développement durable. Nous sommes convaincus que toutes les entreprises, y compris la nôtre, peuvent limiter leurs impacts sur l’environnement. Il est de notre responsabilité de mettre en place des solutions respectueuses de l’environnement, et de trouver de nouvelles façons d’intégrer des innovations techniques avec des pratiques métier transformatrices “, ajoute Armando Zagalo de Lima, Président de Xerox Europe.

Depuis la première Journée de la terre, organisée en 1970, Xerox est au premier rang des innovations en matière de développement durable. Xerox a été la première entreprise du secteur de la gestion documentaire à reconditionner et réutiliser des pièces et des composants. Grâce à ces pratiques, Xerox a évité l’an dernier que plus 77 millions de kilos de déchets finissent à la décharge.

Xerox s’engage à aider ses clients à réduire leur impact sur l’environnement. Pionnier de la copie recto-verso, de l’impression à la demande, de l’utilisation du papier recyclé en entreprise ainsi que du recyclage des cartouches de toner, Xerox continue d’imposer des normes de plus en plus ‘vertes’ à ses fournisseurs de papier. Récemment, Xerox a été classé dans le FTSE4Good Index Series, et a présenté le premier calculateur au monde capable d’évaluer l’impact des activités d’impression d’une entreprise sur l’environnement.

A propos de Xerox Europe :

Xerox Europe, filiale européenne de Xerox Corporation, commercialise une gamme complète de produits, solutions et services, ainsi que les consommables, matériels et logiciels associés. Ces offres s’articulent autour de trois axes : l’impression bureautique de petits et grands volumes, l’impression de production et les environnements arts graphiques, et les services incluant le conseil, la conception et la gestion des systèmes documentaires jusqu’aux solutions d’externalisation complètes.

Xerox Europe possède également des unités assurant la production et la logistique en Irlande, au Royaume-Uni et aux Pays-Bas, ainsi qu’un centre de recherche et de développement (Xerox Research Centre Europe) à Grenoble. Pour plus d’informations : www.xerox.fr

XEROX® est une marque de Xerox Corporation. Toutes les autres marques ou noms de produits cités non Xerox sont les marques ou les marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Pour de plus amples informations :
Xerox France
Lydia Toledano Sebbah
Tél. 01 55 84 74 54
Email : LydiaToledano.Sebbah@xerox.com

Service Presse : EuroTandem
Stéphanie Gault / Sonia Bonvalet
Tél. 01 55 30 70 97
E-mail : s.bonvalet@eurotandem.fr

Bookmark It

Hide Sites